Latvia

Стэн Ивашин: Солнце, тишина, плита. Память.

Posted: 2015-05-09
Category: Latvia
Tagged: , 9may , europe , history , latvia , memory , politics , russia , salaspils , war

От редакции: Стэн Ивашин о мемориале на месте концлагеря в Саласпилсе.

sten-ivashin_.jpg

Пора выходить из машины, приехали. Букет цветов, возьми его, скоро ты подаришь эти розы. Белые. Дальше нужно идти пешком. 

Замечаешь звуки? Замечаешь, они есть, правда. Но больше они для тебя ничего не значат. Твои шаги – они будто стали тише, пусть ты и не крадешься, а идешь, как всегда. Ты и друзья, с которыми ты приехал, перестал говорить, хотя еще несколько километров и минут назад, в городе, был неугомонным весельчаком. День незаметно переходит в вечер, солнце светит уже не так ярко, но все еще светло, а на небе почти ни облачка. 

Konstantīns Fjodorovs: "Viņi redz, viņi staigā, viņi dzīvo"

Posted: 2015-04-17
Category: Latvia
Tagged: , disability , employment

Pagājusi viena nedēļa, kopš atgriezos no apmācībam par inkluzīvo neformālu izglītību jeb izglītību, kas ir orientēta uz cilvēku ar īpašām vajadzībām iekļaušanu tajā. Apmācībās piedalījās 24 dalībnieki no 8 valstīm un pati grupa arī bija inkluzīva: divi vājredzīgie cilvēki, divi cilvēki ar kustību traucējumiem un trīs cilvēki, kas pārvietojas invalīdu ratiņos.

konstantin-fjodorovs-.jpg

Konstantīns Fjodorovs
topošais žurnālists un sabiedrisks darbinieks 

 

Хелена Дубовская: взгляд на новые цены Rīgas Satiksme

Posted: 2015-04-27
Category: Latvia
Tagged: , latvia , prices , riga , transport

helen-dubovska-.jpg

2015 год в столице начался под эгидой массового недовольства политикой Rīgas Satiksme, а именно – повышением цен на проезд в общественном транспорте. Данная мера была воспринята обществом резко негативно, хоть и имеет ряд неоспоримых  достоинств. Озабоченные необходимостью платить в два раза больше люди отказываются признавать очевидные преимущества, которые несут новые тарифы.

Стэн Ивашин: Лень и тупость.

Posted: 2015-04-23
Category: Latvia
Tagged: , culture , eu , latvia , opinion , people , psychology , society

sten-ivashin_.jpg

Уважаемые читатели, добрый день, и снова я с вами, и снова я буду умничать. В этот раз мы поговорим о среднестатическом так называемом «новом патриоте». Еще его называют обидным словом «поцреот». Впрочем, на правду не обижаются. Те, кто носит это не самое почетное прозвище, его заслужили целиком и полностью. Итак, что же это за зверь такой, patriotus vulgaris? Рассмотрим индивида в свете уже наболевшей темы о войне на Украине, забравшей уже так много жизней.

Стэн Ивашин для EUNetwork.lv

Real story: страсти по китайской имиграции в Риге

Posted: 2015-04-20
Category: Latvia
Tagged: , china , eu , migration , riga

riga8.jpg

Кто думает что азиатской миграции в Латвии нет, — ошибаются. Расскажу поучительную историю, связанную с китайскими имигрантами в Риге и которая приключилась со мной сегодня. Стою, значит, в магазине в очереде за продуктами и передо мной две местные студентки, позади бабулька латышка старой закалки. К кассе подходит китайско-монгольская пара (хотя может быть и узбеки), вид у них, честно, будто только что сбежали с рудников, нищие, бедные и замученные, но видно что работают в Риге. 

ТОП-3 проблем Латвийской экономики

Posted: 2015-04-09
Category: Latvia
Tagged: , crysis , economics , europe , latvia , politics , presidency

euro-drop-1.jpg

 

Экономика – слово, которое хоть раз слышал каждый среднестатистических потребитель. Экономика подразумевает под собой хозяйственную деятельность общества, и выражает совокупность отношений, складывающихся вследствие систем обмена, потребления, распределения и производства. Проще говоря, экономика включает в себя большинство сфер, которые мы затрагиваем каждый день. Зарплаты, пенсии, цены, льготы – все это является неотъемлемой частью экономики. У каждой страны существует своя экономическая система, иначе называемая государственной экономикой. Она включает в себя все виды ресурсов, факторов производства и денежных средств, находящиеся в государственной собственности. У Латвии, как и у других государств, существует собственная экономика. Как известно, она так же несовершенна.  Какие же главные проблемы Латвийской экономики? С помощью специалистов мы попытались выяснить это и составить топ проблем Латвийской экономики. 

Анна Штейнгардт для EUNetwork.

Стэн Ивашин: священное – в психушку, на выборы, в вытрезвитель.

Posted: 2015-03-19
Category: Latvia
Tagged: , 16march , 9may , confronatation , eu , latvia

sten-ivashin_.jpg

Праздник. От слова «праздный» - то есть пустой, порожний. Или же свободный от работы. В этот день можно опустить рукава, отдохнуть, отложить работу. Некий религиозный, научный, культурный повод, историческая дата – неважно. Будний день становится священным. Люди поздравляют друг друга, дарят подарки, веселятся. Возможно, вспоминают, «как это было». Праздничный день – хороший день, светлый и веселый. Бывают, к сожалению, и дни траурные. Веселиться в такие даты значит проявлять неуважение к усопшим. Но эти дни нужно помнить. Что же еще объединяет день траура и день веселья? Отвечу. Это ненависть. Это корысть. Это скотство и неуважение к тем, кто «не с нами, а значит, против нас». 

Александр Чепусов: благородный дух убольшает и маленького

Posted: 2015-03-17
Category: Latvia
Tagged: , eu , latvia , russia , ukraine , war

Во-первых,
как это ни странно,
и Латвия — страна

В. Маяковский

chastnaja_zhizn_pingvinov_1.jpg

Словосочетание Национальные Вооруженные Силы Латвии вызывает легкую презрительную усмешку даже  у либерально настроенных масс в России. Латвия не страна, а рыба не мясо, примерно так писал в начале века революционный поэт Советской России. Но как показала Мировая История, даже маленькие страны способны вызывать Глобальные конфликты, просто махнув своими хрупкими крылышками

16 march in Latvia: legionnaire showdown. Some thoughts on problematics

Posted: 2015-03-13
Category: Latvia
Tagged: , 16-march , freedome , je-seus-charlie

charlie.jpg

Truly the destiny lines are unpredictable. One couldn't even imagine Crimea would become Russian again last spring. The day of referendum was the 16th march. Interesting coincidence, but in the same day Latvian former SS legionnaire walk through the Riga center with raised Latvians banners. Often you could see even Latvian officials in the meeting..

Women’s Economic Empowerment

Posted: 2015-03-05
Category: Latvia
Tagged: , europe , human-right , latvia , policy , politics , women , women-right

eyd2015.jpg

March — the thematic month during the European Year for Development has been dedicated to women and girls. The Latvian Presidency of the Council of the EU has put gender equality and women's empowerment as one of its main priorities in EU development cooperation agenda. 

Text in Latvian is available here.

Протесты против повышения цен на транспорт + комментарий организаторов

Posted: 2015-02-19
Category: Latvia
Tagged: , protests , riga , rigas-satiksme

rita_korznikova.jpg

Уже на этой неделе, 20.февраля, в 18:20, у здания Рижской Думы, по адресу Rātslaukums 1- пройдет пикет против повышения цен на общественный транспорт. Комментарий даёт Рита Корзникова, член команды организаторов форума.

Gender Equality and the Glass Ceiling

Posted: 2015-01-23
Category: Latvia
Tagged: , equality , eu , gender , legislation

Editor's note: What is gender equality today for EU and Latvia discusses Sintija Bernava, Chairman of the Board of the Association  "DONUM ANIMUS", Latvia.  The topic is very sensitive and adresses the main challenges of modern European society.

 

Break-the-glass-ceiling.jpg

Equality between men and women is one of the European Union’s founding principles and it goes back to 1957 when the principle of equal pay for equal work became part of the Treaty of Rome.

The European Union's achievements in fostering equality between women and men  have  made significant progress over the last decades mainly thanks to improvements of  legislation;   gender mainstreaming (integration of the gender perspective into all other policies); specific measures for the advancement of women. Although inequalities still exist. 

Publikācija latviešu valodā.

Стэн Ивашин: Сказка о вырванном языке… Несколько лет спустя

Posted: 2015-01-18
Category: Latvia
Tagged: , history , language , latvia , russian-latvian , sten-ivashin

sten-ivashin_.jpg

Когда-то известный русский писатель Максим Горький говорил: нет сказки лучше той, которую придумала сама жизнь. После этого многие годы это изречение подтверждалось и доказывалось в самых различных и зачастую невероятных ситуациях. Невероятных зачастую из-за своей жестокости, несуразности, глупости. Сами эти сказки представляют нам в виде продуктов масс-медиа – документальные фильмы, новости в ТВ и Интернете, пресса. И если, смотря документальный фильм или новости о зарубежных странах, Вы являетесь лишь наблюдателями со стороны, что не дает прочувствовать ситуацию, то бывают события, происходящие и в Вашей стране или городе. И от некоторых таких событий приходится испытывать далеко не лучшие чувства. Итак, о чем же моя сказка… 

10 фото и 10 фактов о выставке «Люди Майдана»

Posted: 2015-10-11
Category: Latvia
Tagged: , kiev , latvia , maydan , riga , ukraine

Maydan_1-.jpg

Сегодня ночью в Риге была демонтирована скандальная выставка «Люди Майдана». Буквально за день до этого мне посчастливилось побывать на экспозиции, где я смог сделать последние фотографии и собрать некоторые факты о выставке. 

Дата: 11.10.2015, воскресенье.

Article in English

Sieviešu ekonomiskās iespējas un ilgtspējīga attīstība – no izaicinājumiem līdz kopīgiem panākumiem.

Posted: 2015-03-05
Category: Latvia
Tagged: , tiesibas , womenrights

eyd2015.jpg

Dzimumu līdztiesība, sieviešu un meiteņu tiesības ir arī viena no Latvijas prezidentūras galvenajām prioritātēm attīstības sadarbības politikā. Savukārt, Eiropas Savienībā marts kā Eiropas gada attīstībai tematiskais mēnesis ir veltīts sievietēm un meitenēm, tāpēc Latvijas Prezidentūras Eiropas Savienības Padomē ietvaros 2015. gada 2. martā Rīgā notika augsta līmeņa konference "Sieviešu ekonomiskās iespējas un ilgtspējīga attīstība – no izaicinājumiem līdz kopīgiem panākumiem”.

Article in English is available here.

Dzimuma līdztiesības "stikla griesti"

Posted: 2015-01-23
Category: Latvia
Tagged: , es , integritāte , līdztiesība , politika

Editor's note: Kas ir dzimumu līdztiesība šodien ES un Latvijā diskutē Sintija Bernava, valdes priekšsēdētājs biedrības "Donum Animus", Latvija. Tēma ir ļoti jutīga, un, un apstrīd galvenos izaicinājumus mūsdienu Eiropas sabiedrībā.

Break-the-glass-ceiling.jpg

Sieviešu un vīriešu līdztiesība ir viena no Eiropas Savienības pamatvērtībām, jo 1957. gadā parakstītais Romas līgums nosaka, ka par vienādu darbu pienākas vienlīdzīgs atalgojums.

Diemžēl reālā dzīve un dažādi pētījumi liecina, ka šī principa sasniegšanai vēl tāls ceļš ejams, kaut gan pēdējo desmitgažu laikā ir dzimumu līdztiesības principa ievērošanā vērojams ievērojams progress, kas galvenokārt noticis izveidojot un/ vai uzlabojot tiesisko regulējumu, paredzot vienlīdzīgu attieksmi;  attīstot integrētu  pieeju  dzimumu līdztiesībā (ar dzimumu līdztiesību saistīto aspektu iekļaušanai visās citās politikas jomās), kā arī konkrētiem pasākumiem sieviešu atbalstīšanai. 

Raksts angļu valodā.

Sintija Bernava par Latvijas prezidentūru Eiropas Savienības Padomē

Posted: 2014-12-17
Category: Latvia
Tagged: , es , latvija , prezidentura

Editor's note: pilsoniska sabiedrība aktiviste un eksperte Sintija Bernava par Latvijas prezidentūru Eiropas Savienības Padomē un tās galvenajām prioritātēm.

riga.jpg

Latvija ir Eiropas Savienības dalībvalsts  kopš 2004.gada un no 2015. gada 1. janvāra kļūs par prezidējošo valsti Eiropas Savienības (turpmāk- ES) Padomē, pārņemot stafeti no Itālijas, kas bija prezidējošā valsts Eiropas Savienības Padomē 2014.gada otrajā pusgadā. Pēc Latvijas ES Padomē  2015.gada otrajā pusgadā prezidentūru pārņems Luksemburga.  Tā dēvētais prezidentūras trio  ES Padomē darbojas  kopš 2009.gada, kad stājās spēkā Lisabonas līgums. Prezidentūras trio praktiski nozīmē to, ka  prezidentūra tiek īstenota, sadarbojoties trim dalībvalstīm, kuras uzņemas prezidentūru viena pēc otras. Katra trio valsts pēc kārtas pilda prezidentūras pienākumus sešus mēnešus, pamatojoties uz kopīgu trio darba programmu. Šāds trio prezidentūras princips ir izveidots, lai nodrošinātu ES Padomes darba pēctecību, kā arī veicinātu resursu efektīvu izmantošanu.

Bioetika: Дети ожидающие статуса беженцев - латвийцы в Муцениеки

Posted: 2016-11-25
Category: Latvia
Tagged: , latvia , refugees , riga

lv-children-.jpg

Сирия, Ирак, Афганистан, Беларусь - люди из этих стран приехали в Латвию и ожидают получение статуса беженцев. Всего 120 человек, из них около 50 детей.

Publication in English.

Black discrimination in Latvia: human right case

Posted: 2015-11-22
Category: Latvia
Tagged: , black , black discrimination , human rights

anonym.png

Editor's note: we received letter from our reader about discrimination in Latvia and decided to publish it without editing. What is it about to be black in Latvia? Paul decided to stay anonymous, but left his contacts.

On 13th November 2015 went to a club “Studio 69”, address Rīga, Tērbatas iela 73. For me to enter the club I had to pay the entrance fee and collect a club bracelet for my wrist. 

В.Мирза: Единство и Центр согласия — два брата близнеца

Posted: 2015-03-11
Category: Latvia
Tagged: , politics , единство , латвия , цс

riga3.jpg

Идея латышских коммунистов, внедрённая в современную жизнь, заключалась в том, чтобы передать всю экономику иностранным корпорациям, в обмен на рабочие места для части населения, которая будет обеспечивать результаты на выборах.

Advokāts Gobzems: neticu, ka komisija dos rezultātu

Posted: 2014-12-04
Category: Latvia
Tagged: , comission , investigation , maxima , tradegy

Editor's notes: Viedokļis. Advokāts Gobzems un biedrība "Neesi vienaldzīgs, esi atbildīgs"  par to kāpēc parlamentārās izmeklēšanas komisija nedos nekādu rezultātu.

siers.jpg
 

Šis būs nepopulāri, bet labi, lai jau iet. Nenoliedzot nevienas personas ieguldījumu un milzīgo paveikto darbu, vienlaikus vēlos atklāt dažus faktus, kas notikuši šī gada laikā un par kuriem plašāka sabiedrība vienkārši nevarēja zināt.
 
Pirms gada, kad uzņēmos aizstāvēt Maximas laipnāko pārdevēju Mārtiņu, Regīna savā feisbuka profilā ierakstīja - Gobzems ir "suka", kas, protams, nav taisnība, jo pie labākās gribas nevaru būt sieviešu kārtas sunene jeb kuce, tā vienkāršoti sakot. Tā "suka" bija attiecināta uz jautājumu par Saeimas vēlēšanām. 

10 историй и фактов о Бумбоксе

Posted: 2014-11-09
Category: Latvia
Tagged: , artists , bumbox , culture , riga , ukraine

Не могу не поделиться хорошей новостью: Бумбокс зажжёт в Риге!! В субботу, 15 ноября в Риге выступит группа Бумбокс, которой исполнилось 10 лет. Кстати, вы знали, что Бумбокс украинская группа? Мне лично группа запомнилась больше всего саундреком к @Хоттабычу. Предлагаем 10 историй о почти культовой группе. 

bumboks2.jpg

8 концепций государств будущего от Сида Майера

Posted: 2014-11-03
Category: Latvia
Tagged: , civilization , concpets , future , sidmeier , state
Славянский Союз или Паназиатская Ассоциация. Каким видят фантасты государства мира в будущем на этот вопрос постарался ответить Сид Майер, автор серий культовых стратегий. Мы предлагаем ознакомиться с 8 концепциями, кто знает, может в какой день всем придется жить в совершенно новом мире.

Valentin Pikul: Forever in Riga

Posted: 2014-10-18
Category: Latvia
Tagged: , culture , history , latvia , novels , pikul , russia , valentin-pikul

pikul_2.jpg

Great saturday and interesting news in Riga: memorial inscription to the Valentine Pikul in Riga is placed on the building, where great Russian writer of the 20th century lived for more than 15 years. Valentine Pikul's historical novels are really important to the Russian culture heritage and are loved by many writer's followers here, in Riga. Russian Federation Minister of Culture V.Medinsky, Russian Embassy and official representatives of Riga municipality participated in the opening ceremony. Pikul's novels were grounded in extensive research, blending historical and fictional characters and often focusing on Russian nationalistic themes.

pikul9.jpg

Privacy Paranoia

Posted: 2014-10-12
Category: Latvia
Tagged: , development , fbi , it , privacy , problems , protection , resynx , security , web-serfing
aushakov1.jpg
 
От редакции: взгляд эксперта в области IT Артём Ушаков о кибер-секьюрити в интернете, хакерах, АНБ и реальности приватности.
 
В 2013 году Э. Сноуден рассекретил программу PRISM, согласно которой Агентство Национальной Безопасности (АНБ) тайно перехватывала трафик всего мира и прослушивала все телефонные разговоры. Как и у любых других спецслужб, задача американской АНБ, — это обеспечивать национальную безопасность, что включает в себя в том числе слежку, шпионаж, предотвращение угроз. Но, казалось бы, почему они прослушивают трафик всего мира? Программа получила мировую огласку только благодаря сенсационной новости. В чем же именно заключается сенсация, — давайте разберём по полочкам.